Préparez-vous à découvrir ce que l’épisode Heart's Medicine - Hospital Heat réserve à votre docteur préférée ! Ce nouvel opus reprend là où la précédente aventure s’était arrêtée. Il semble que le quotidien de l’hôpital de Little Creek est revenu à la normale... Mais pas pour longtemps ! Quand Allison reçoit un appel de sa mère, elle est déboussolée, car elle ne l’a pas vue depuis plus de 20 ans ! Pourquoi la contacte-t-elle après tout ce temps ? Allison est contrainte de replonger dans son passé agité dans l’espoir de mieux comprendre son avenir... Aura-t-elle la force de revivre les épreuves de son passé et d’affronter celles de son futur ? Pour le savoir, il n’y a qu’un seul moyen...